life through the lens
home destinations a-z the big trips about me world beers newspapers updates/links top fives




A bit of a freestyle page highlighting some of the humour and weirdness across the globe, plus things lost in translation, with first-up being a great piece of guidance in Sudan...


sudan441Love it! Posters on the bathroom walls explain how to use a western style toilet. Not sure what's wrong with top-right but haven't got a clue what's going on bottom-right - Port Sudan, Sudan


sudan388sudan381Chicken police hunt and OMG Sudan - Posters in Port Sudan, Sudan


kaliningrad62I love this cute little sculpture outside a shop on Leninsky pr - Kaliningrad, Russia














busingen105Never seen this before - happy cows, happy milk! The cows were loving this automated massager at the farm below Restaurant Waldheim, a few metres outside Büsingen am Hochrhein, Germany













albania565'Drink beer and feel better'. Don't think this has been approved by the health authorities - Drymades, Albania


pa5Another drinks slogan, the Pepsi advert tickles me - with Navid and friends in Gujrat, Pakistan


wales1395A very cute bike hire ad next to the River Colwyn - Beddgelert, Wales















wales1396 And another! This one's outside the Royal Goat Hotel - Beddgelert, Wales
















sudan458cNo speedometer (or any gauge for that matter), rusting floor exposing the tarmac below, a bonnet tied down with rope, cracked windscreen, massive oversteer, dashboard equipment fell off, no seatbelts. But the brakes worked, so we booked this driver several times.. - Port Sudan, Sudan


sudan521A different take on a traffic jam. Well over a hundred camels block our coach to Wad Medani, Sudan


Baarle Hertog, as it's called in Belgium, is a Belgian town wholly surrounded by the Netherlands. But on closer inspection it has seven Dutch counter-enclaves within it. What a mess! The Dutch call their bit Baarle Nassau, which includes an eighth Dutch enclave just over the border in Belgium proper.


baarle63This is the most famous of all Baarle properties. The border goes right through the front door! Baarle, Netherlands & Belgium















azerbaijan38I didn't take a bath but admired the wonderfully kitsch atmosphere, like being transported to a surreal Hollywood film set - see the Stalin picture among the lamps, signs and statues - Baku, Azerbaijan















kaliningrad324Obama Pizza! Any copyright infringement here? Kaliningrad, Russia


sudan119aA photo bombing camel steals the limelight and at Naqa, Sudan


albania618Haha, brilliant, the Messi resemblance is so bad it's good! A souvenir shop in Vlora, Albania














kaliningrad335Welcome to Zelenogradsk! Kaliningrad, Russia















SudancrispsGood Time crisps, made in Sudan


baarle48And the border continues along the shop floor: Red, yellow and black for Belgium and the Dutch colours of blue, white and red. Separate cash tills catered for the pre-Euro days of the Belgian Franc and the Dutch Guilder. The Belgian and Dutch cash tills remain - Baarle, Netherlands & Belgium


azerbaijan43A clever design for the Carpet Museum, which houses an extensive collection of Azerbaijani carpets and rugs - Baku, Azerbaijan














dprk659It's all about timing and I got this one spot on. A child mimics the Kims, providing us foreigners some on-the-spot guidance beneath the Workers' Party of Korea monument - Pyongyang, North Korea
















kaliningrad339Coffee shop at the bus station - Zelenogradsk in Kaliningrad, Russia


azerbaijan67Love the plant pots! - Baku, Azerbaijan


azerbaijan68Just can't think what restaurant this reminds me of.. - Baku, Azerbaijan















wales1560The museum village of Portmeirion, Wales, which Sir William-Ellis created in north Wales but with an Italian style, also collecting sculptures, statues and other decorative paraphenalia















wales1240This must be one of the most photographed train station signs in the world! The longest name in Europe and the second (or third?) in the world is Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch. Phew. Below the name is a guide to pronunciation


wales1745A challenge to Llanfair PG is this one, a stop on (another!) steam railway at Fairbourne, Wales


china539Lights come on at the tacky but amazing International Ice & Snow Festival in Harbin, China















kosovo2Does Rita know about this?! British-based singer Rita Ora was born in Pristina as Rita Sahatçiu - Prizren, Albania



















wales1874I love this smiling Welsh dragon adorning a mobile dentist unit - Corwen, Wales


deadseanoticeQuality advice at the Amman Beach Resort, Jordan


kaliningrad296Brilliant! While in the park I stumbled across the Upside Down House - Kaliningrad, Russia














kaliningrad303And yes everything is topsy turvy inside too - Kaliningrad, Russia















uzbek521Fooled! Keep an eye out for cardboard police cars, which have flashing lights at night. They're all over the country - Nukus to Moynaq, Uzbekistan


neth62The true definition of 'sunbed' - Scheveningen, Den Haag, Netherlands


belgium622Try unwrapping that! A Christmas present in the Grote Markt - Kortrijk, Belgium













austria177Pinocchio takes a well earned rest from all that lying - Vienna, Austria
















gab10I went for a style from the top row (not sure which one though) - sign outside a barber's shop, Libreville, Gabon


gab40Taking the 4x4's across the lagoon to Loango National Park, Gabon


gab42..While we travel in a bit more comfort.. Loango National Park, Gabon















transdniestrnote4The current version of the Transnistrian Ruble was introduced in 2000, following years of rampant inflation. It's now stabilised but the currency is useless outside its borders.











Website and content Copyright © 2008-2019 Mark Wilkinson. All rights reserved.


I am not responsible for the content of external websites.


world beers